![]()
ЛѢЙСТВУЮЩІИ ЛИЦА:
(СЦЕНА: хата Чорнобродія. Скромна сельска комната; по серединѣ у стѣны столъъ и лавки; съ заду скрыня; съ правой стороны дверь, ведуща на дворъ, и окно; при окнѣ маленька лавка; съ лѣвой стороны тоже дверь въ комору; на стѣнѣ образы).
І ЯВЛЕИІЕ.
(КСЕНЬЯ и МАРІЯ)
(Ксенья сидитъ за столомъ, при ней стоитъ Марія, съ метлою въ рукахъ)
Марія: Знаешь, Ксеныо, я получила письмо отъ Ивана. Ксенья: О, тому то ты така весела... Что пише? Марія: Пише, что пріѣде домой, якъ я ему отпишу, что мое сердце не належитъ никому другому... Впрочемъ (вытягае изъ-за пазухи письмо и подае Ксеньѣ), вотъ оно, читай. Ксенья (раскрывав письмо и читае): ”Любезна Марусю, въ послѣднемъ моемъ письмѣ я писалъ тебѣ, что самъ еще не знаю, коли вернусь въ село. Днесь уже дѣло стоитъ совсѣмъ иначе. Роботу мы тутъ окончили, и я могу отъѣхати. Я съ нетерпѣніемъ жду той минуты, коли тебе снова увижу. Но въ село я могу вернутися лишь тогда, коли ты мнѣ напишешь истинну правду, что твое сердце не належитъ никому другому. Прошу отвѣта, бо иначе нѣтъ мнѣ чого вертатися въ село, и лучше остануся тутъ въ чужинѣ и на дальше. Цѣлую тя и ожидаю отвѣта. Твой Иванъ”. (Отдаетъ письмо Маріи). Марія: Видишь, письмо говоритъ, что Иванъ все еще любитъ мене. Ксенья: А ты Ивана, чи правда? Марія: Ты сама то знаешь. Ксенья: Но что буде теперь съ Іосифомъ Червакомъ? Марія: Что бы было!.. Я его не люблю, а только родичи хотятъ, чтобы я отдалась за него. Ксенья: Тогда скажи открыто родичамъ, что не выйдешь за Іосифа. Марія: 0, сколько разъ я имъ говорила! Но они не хотятъ и чути о томъ. Кажутъ мнѣ, что якъ откажу Іосифу, то могу сейчасъ собирати свои цундры и уходити вонъ пзъ хаты. Я готова и на то, а за Іосифа не пойду. Мнѣ треба чтось придумати скоро, чтобы мене сваты не нашли уже дома, бо и Іосифъ говоритъ, что не отступитъ отъ своего, а пришле сватовъ сегодня. Ксенья: Передай ему, что его не любишь, и что не можешь быти его женой. Марія: Сосѣдка Маркуня открыто сказала ему то, но онъ отвѣтилъ, что я для него подходяща и онъ не отступитъ. Онъ надѣется на то, что по свадьбѣ я буду иначе размышляти... Что мнѣ тутъ дѣлати, Ксеныо? Что бы ты мнѣ советовала? Ксенья: Жаль мнѣ тебе, моя подруго, но что же я могу тобѣ совѣтовати?.. Попробуй еще разъ передати Іосифу, чтобы сватовъ не присылалъ... Марія: То уже поздно... и не поможе. (На дворѣ слышно спѣвъ малоумного Василя: ”Я про все знаю, и всюда свой носъ пхаю”. Ксенья и Марія бѣгутъ къ окну). Ксенья: Кто тамъ спѣвае? Марія: 0, дурный Василь. Ксенья: Поправдѣ? Марія: Я думала, что онъ уже пропалъ, бо два роки не появлялся въ селѣ, а онъ, видишь, снова ходитъ. Ксенья (Отходитъ отъ окна): Слухай, Маруся, я теперь иду домой, но потомъ приду снова, если позволишь, чтобы и я была при твоемъ сватаніи. Марія: Приходи, я буду дуже рада. Ксенья: До свиданія! (Цѣлуе Марію и выходитъ). Марія: Богъ съ тобой, до свиданія! (Къ публикѣ): Она моя единственна подруга, передъ которой могу открыти всю мою тайну.
II ЯВЛЕНІЕ
(МАРІЯ и ВАСИЛЬ)
Василь (входитъ): Добрый вамъ день! Марія: Доброго вамъ здоровья, Василь... Сама не знаю, чѣмъ васъ обдарити? Василь (поетъ): Я про все знаю, и всюда свой носъ пхаю”. (Потомъ говоритъ скоро): Богъ дастъ счастья, здоровья хозяину сей хаты и его семейству, да будутъ здоровы коровы, волы, кони, свиньи, гуси, качки, курята, песъ, кошка, щуры, мыши и все живущее въ домѣ. Марія: Благодарю васъ, Василь, най дастъ Богъ, чтобы такъ было!.. Василь: А тебѣ, дѣвусь, желаю доброго жениха, доброго газду! (Марія опускае очи, махае рукой и вздыхае). Василь: Якъ вижу, тебе что-то безпокоитъ. Марія: Откуда вы то знаете? Василь: Не знаю, но вижу, что у тебе велике безпокойствіе. Марія (въ сторону): Якъ жаль, что онъ дурный, иначе я просила бы у него совета. (Къ Василю): Велике, дуже велике безпокойствіе. Василь: Любовь? Марія: Не пытайтесь. (Вынимае изъ скрыньи кусокъ хлѣба и дае Василю). Что маю, то даю .. . Василь: Богъ тебѣ заплатитъ сторицею. (Цѣлуе хлѣбъ и кладе его въ торбу). Марія: Идите съ Богомъ. Василь: О, я пойду, пойду... но впередъ хочу знати причину твоего безиокойствія. Марія: Другимъ разомъ вамъ скажу. Василь: А чи не буде поздно? (Спѣвае: ”Я про все знаю, и всюда свой носъ пхаю”). Марія: Знаете?! Кто вамъ сказалъ? Василь: Вижу но твоему лицу. Марія (хватается за лицо): Господи, уже и по лицу можно узнати! (Подходитъ ближе къ Василю). Василь, послухайте, я хочу съ вами розумно поговорити. Сѣдайте, а я закрою окно, чтобы никто не подслухалъ нашей бесѣды. (Закрывав окно). Такъ... (сѣдае коло Василя). Слушайте, Василю, я вамъ открою причину моего безиокойствія. Я маю любимого и онъ скоро вернется съ чужбины домой. Вы его знаете: Иванъ Качуръ. Василь: Иванъ Качуръ? Та чому бы я его не зналъ, то красивый и порядный молодецъ. Марія: Но родичи силуютъ мене, чтобы я отдалася за Іосифа Червака... Василь: За Іосифа Червака, сына того старосты, что мепе веадилъ въ темницу? Никогда нѣтъ, то не пара для тебе! Марія: За годину придутъ отъ него сваты, а я не знаю, что мнѣ дѣлати. Василь: Что дѣлатн? Треба заявити Іосифу, чтобы отступилъ. Марія: Шкода труда, онъ не отступитъ. Василь: Не отступитъ по доброму, отступитъ со стыдомъ... Знаешь, что сдѣлаемъ, коли онъ не отступитъ: ты передъ самымъ сватаніемъ сделаешься нѣмой. Розумѣешь? Будешь нѣма, якъ бы тебя бесѣду совсѣмъ отняло. Не бойся, я буду близко, и помогу. Марія (скачетъ отъ радости): Нѣмой! А то знаменито! Благодарю васъ, Василю, за такій совѣтъ. Теперь идите отсюда и не кажите никому, что вы тутъ были, а за годину повертайте и я васъ обдарую... Василь: Иду, иду, моя красавице, Господь съ тобой и твоимъ Иваномъ. (Поетъ): ”Я про все знаю, и всюда свой носъ пхаю”. (Отходитъ). Марія (оставшись одна): И кто бы подумалъ, что у дурного Василя така умна голова! О, яка я теперь счастлива!.. Буду молчати ажъ до конца!.. (Размышляетъ немножко). Легко сказати ”молчати”, но якъ то начати? Чи я сумѣю быти нѣмой? (Кладетъ палецъ на чело и думаетъ). Сейчасъ сдѣлаю пробу! (Ставляетъ метлу при столѣ и говоритъ ей): Ты теперь Марія, а я твоя мама. (Берется подъ боки и смотритъ на метлу): Мариню, чи хижа упорядкована? Понагляйся, бо сваты идутъ!.. Скоро, разъ-два!.. Что съ тобой, не чуешь, что говорю тебѣ? (Подражаетъ нѣмой): "Пля-пля-пля ...” (Снова въ позѣ матери): Что ты, Мариню, кажешь? Не понимаю! (Подражаетъ опять нѣмой): ”Пля-пля-пля...” (Въ позѣ матери, со страхомъ): Господи, а се что означаетъ? (Трясетъ метлою). Мариню, дѣтино моя любезна, слышишь, скажи хотя одно слово!.. Не отвѣчаешь? (Выпускаетъ метлу, котора съ шумомъ падаетъ на полъ). О, я несчастна (рыдаетъ), Мариня онѣмѣла!.. Люди, спасайте! Она онѣмѣла! Позовите скоро, скоро доктора!
III ЯВЛЕНІЕ.
(МАРІЯ, ПЕТРЪ и ОЛЕНА)
(Петръ и Олена настрашенны вбѣгаютъ въ хату. Марія, увидавши устрашенныхъ родителей, говоритъ въ сторону)
Марія (Въ сторону): Проба превосходно удалась... Олена (Прибѣгаетъ къ Маріи): Мариню, донько моя любезная, что съ тобой? Марія: Ничего, мамко, ничего! Петръ: Ничего? Мы слышали за дверьми добре, что ты помощи просила и доктора звала. Олена (Держитъ руку на сердцѣ): Ахъ, страшно бьется мое сердце. (Сѣдаетъ). Марія: Нѣтъ, нянью, нѣтъ! Я учила роль изъ пьесы: ”Нѣма невѣста”, котору нашъ Театральный Кружокъ за двѣ недѣли представитъ. (Въ сторону): Удалося... Олена: Ахъ такъ!.. то только роль была... Марія: Розумѣется. Олена: И якъ она насъ настрашила! Чи не такъ, Петре? Петръ: Мариню! другій разъ не прійми таку роль, въ которой доктора зовутъ. Та знаешь добре, что въ моей хатѣ доктора еще не было и не буде, бо доктора я дуже боюся. Впрочемъ, и та пьеса не може быти добра. Что такое?.. ”Нѣма невѣста”?.. А ты яку роль играешь въ ней ? Марія: Главну роль ”Нѣмой невѣсты”. Олена: Нѣтъ, нѣтъ, ты не сыграешь ту роль. Она тебѣ легко може новредити. Притомъ треба бы было просити у Іосифа согласія, бо ты заручена и больше не распоряжаешь собою... Теперь иди въ комору и возьми на себе святочну одежду. Я же въ то время накрыю столъ. Еще разъ напоминаю тебе, не откажи Іосифу, если не хочешь попасть въ гнѣвъ родичей. Петръ: Мариня своему отцу, Петру Чорнобродію, не сдѣлае ганьбы, чи такъ, Мариню? (Хочетъ обняти дочку, но Олена кричитъ на него). Олена: Не задержуй ей, пусть иде въ комору. Ты тоже возьми на себе чисту сорочку, бо часъ бѣжитъ, а сваты за дверьми. (Марія молчаливо отходитъ въ комору). Петръ: Эй, Олено, бѣда! Мы не принесли паленки! Олена (Сердито): Чтобы тебе... (ударяется въ уста), ахъ, не хочу днесь проклинати! Теперь что буде? Петръ: Что бы было? Пойду и принесу. Олена: Нѣтъ, нѣтъ, пошлю сына сосѣда. Знаю я тебе добре! (Вынимаетъ фляшку изъ скрыни и отходитъ). Петръ: Съ бабой не порадишь! (Глядаетъ сорочку). Где же та сорочка? Тутъ ей нѣтъ! (Открываетъ скрыню). Тутъ тоже нѣтъ... Пропала бы!...
IV ЯВЛЕНІЕ.
(ПЕТРЪ и ОЛЕНА)
Олена (Входитъ): Чего глядаешь въ скрынѣ? Петръ (Закрываетъ скрыню): Сорочку. Олена: Въ скрынѣ? Тамъ, где хлѣбъ и масло? Я тебѣ не казала, что твоя сорочка въ коморѣ? Петръ: Я не слышалъ. Олена: Эй, Петре, уважай на себе! Не хочу тебе днесь пьяного видѣти. (Накрываетъ столъ, кладетъ миски и числитъ): Іосифъ—одинъ, Федоръ-—два, Георгій — три, Параскева — четыре, Петръ — пять, я шесть, Мариня—семь. Не добре, не до пары. Треба пару, иначе Мариня не буде счастливой. Петръ: Правда, что не была бы счастлива. Олена: Иди, одѣвайся и не моркони! Петръ: Иду, иду! (Отходитъ въ комору). Олена: Кого еще призвати, чтобы была пара?
V ЯВЛЕНІЕ.
(ОЛЕНА и КСЕНЬЯ)
Ксенья (Входитъ): Слава Іисусу Христу! Олена: Слава во вѣки. Ксенья: Марія дома? Олена: Дома, тамъ въ коморѣ одѣвается. (Радостно): Добре, что ты пришла, такъ будемъ уже въ парѣ. Останешься у насъ на гостинѣ. Сейчаеъ придутъ сваты, посватаемъ Мариню и за три недѣли изъ Марини жена буде... О, яка я счастлива, что Іосифъ бере Мариню! Такого юноши не найде, хотя бы походила цѣлый свѣтъ. Знаю, что всѣ дѣвки завидуютъ моей дочкѣ, но она заслужила, чтобы была счастлива: красива, пріятна, трудолюбива, а что найважнѣйше — така добра газдыня, якъ и я! Тѣшуся, что таку доньку имѣю. Якъ бы ты слышала роль, котору Мариня десять минутъ тому играла, роль ”Нѣмой невѣсты”, ты бы и смѣялася и плакала. Мое сердце еще бьется отъ страху. Комедіянтка!.. Иди въ комору и помогай Маринѣ, чтобы скорѣе приладилась. Ксенья: Иду, иду! (Отходитъ въ комору). Олена: Такъ!.. Столъ накрытый, только гостей надо. (Вынимаетъ изъ скрыни хлѣбъ, масло, сыръ и маленькіи стаканчики и кладетъ на столъ. По сему снова числитъ миски и говоритъ): Не добре! Я о Ксеньѣ забыла! (Кладетъ еще одну миску). Такъ, все уже въ порядкѣ...
VI ЯВЛЕНІЕ.
(ОЛЕНА и ПЕТРЪ)
Петръ (Входитъ): Я тоже въ порядкѣ. (Черезъ окно подаютъ фляшку при словахъ: Газдо, вотъ паленка”. Петръ бѣжитъ перебрати, но Олена держитъ его). Олена: Иди къ чорту! (Беретъ фляшку и говоритъ подающему): Благодарю, благодарю! (Къ Петру): Передъ минутой напоминала тебѣ, а ты снова бѣжишь паленку перебрати?! Петръ: Я хотѣлъ только передати тебѣ. Олена: Знаю я тебе! (кладетъ паленку въ скрыню). (Со двора слышно голоса сватовъ. Олена бѣжитъ къ окну, позираетъ и воскликнетъ): Олена: Господи, сваты идутъ! (Бѣжитъ къ дверямъ коморы и стучитъ): Мариню, сваты ужъ тутъ! (Хватаетъ Петра и насильно сажаетъ его за столъ). Сядь, старый, скоро, много не пей и разумно говори! Петръ: Помалы, бабо, помалы, сваты не чорты! Олена: Молчи, не моркони! (Сѣдаетъ къ Петру). (Слышно стучаніе въ двери). Петръ и Олена: Просиме!
VІІ ЯВЛЕНІЕ.
(ПЕТРЪ, ОЛЕНА и ФЕДОРЪ)
Федоръ (Входитъ и стаетъ передъ Петромъ): Слава Іисусу Христу! Петръ и Олена: Слава во вѣки! Чѣмъ можеме послужити?
Федоръ (Раскрываетъ двери и къ гостямъ): Позволено!
VIII ЯВЛЕНІЕ.
(ПРЕЖНІЕ, ЮСИФЪ, ГЕОРГІЙ и ПАРАСКЕВА)
Всѣ входящіе: Слава Іисусу Христу! Петръ и Олена: Слава во вѣки! Олена (Встаетъ, сближается къ Георгію и Параскевѣ и указуетъ имъ ихъ мѣста при столѣ). Прошу сѣдайте! (Іосифъ стоитъ съ лѣвой стороны Федора предъ столомъ).
(Петръ отходитъ въ комору за Маріей, вдругъ входитъ Василь).
IX ЯВЛЕНІЕ.
(ПРЕЖНІЕ и ВАСИЛЬ)
Василь: (Входитъ и поетъ): ”Я про все знаю, и всюда свой носъ пхаю”!.. Слава Іисусу Христу!.. (Скороговоркою): Богъ дастъ счастья, здоровья всѣмъ тутъ живущимъ, да дастъ много хлѣба, масла, сыра, паленки ... Олена: Дякуеме, дякуеме, Василь, придите позднѣе, бо теперь... Іосифъ: Да радуется и онъ съ нами! Олена: Сѣдайте себѣ тамъ при дверяхъ! Василь (Сѣдаетъ на лавку): Дякую.
X ЯВЛЕНІЕ.
(ПРЕЖНІЕ, ПЕТРЪ, МАРІЯ и КСЕНЬЯ)
Петръ (Ведетъ за руку Марію, за которой ступаетъ Ксенья, и ставитъ ее по правомъ боку Іосифа, потомъ говоритъ):
Василь (Плачетъ): О, Боже мой, Боже! (Обтираетъ очи рукавомъ). Петръ (Къ Маріи): Отвѣчай! Марія: Плямъ... илямъ... плямъ... Петръ: Что то? Василь (Плачетъ): О, Боже мой, Боже! Такъ стояла при мнѣ и моя покойна жена Параскева, когда насъ сваты сватали! О, Более мой. Боже! Олена (Гнѣвно къ Василю): Тихо! Не слышимъ, что Мариня говоритъ! Петръ (Къ Маріи): Отвѣчай! Марія: Плямъ… плямъ... плямъ... Іосифъ (Къ Федору): Что она говоритъ? Федоръ: Не знаю! Василь: Не знаемъ, бо по французски говоритъ. Ксенья (Обтираетъ фартукомъ очи и нѣбы съ плачемъ говоритъ): Газдо, не добре дѣло, дуже не добре! Петръ: Чому? Ксенья (Все еще съ плачемъ): Я вамъ не хотѣла сказати, что ваша Марія... Всѣ: Что Марія? Ксенья: Что ваша Марія совсѣмъ онѣмѣла. Олена: Господи! (хватается за голову). Василь (Крестится): Во имя Отца и Сына и Святаго Духа (складаетъ руки), Господи, сохрани всѣхъ отъ такого несчастья, найпаче же мене! Петръ (Съ удивленіемъ): О-нѣ-мѣ-ла?! Олена (Съ плачемъ): Не казала я, что роль, котору Маріи дали играти, пошкодитъ ей ? О... я... несчастна! Василь (Сближается къ Маріи): Позвольте, я посмотрю у ней языкъ. Я много свѣта походилъ и видѣль всяки недуги. Въ одномъ селѣ тоже подобно случилося. Утромъ еще спѣвала, до вечера онѣмѣла. (Къ Маріи): Укажи языкъ! Разумѣешь, что я говорю? Марія (Киваетъ головою на знакъ, что розумѣетъ). Василь: Такъ укажи языкъ! Марія (Указуетъ языкъ). Василь: Ей Богу! То саме! Петръ: Что таке? Василь: Совершенно онѣмѣла! Олена: Доктора! скоро доктора! Федоръ: Господи, что случилось?.. что?.. якъ?.. Ксенья: Богъ знае! Василь: Якъ? Совсѣмъ понятие дѣло! Боль сердца, велика радость, смутокъ, туженіе, даже и гнѣвъ могутъ то сдѣлати. Іосифъ (Къ Василю): Скоро, по доктора! Василь: И докторъ не поможе. Георгій: Якъ бы не помогъ? Василь: Нѣтъ, ничего не поможе, ибо языкъ несчастной мало-по-малу сохне и сохне, напослѣдъ... Олена: Напослѣдъ?.. Василь: Отпаде! Всѣ: Господи! Олена: 0... я ... несчастна мати! Параскева (Къ Василю): Бѣжьте скоро за докторомъ! (Встаетъ и выпыхаетъ Василя вонъ). Василь: Бѣгу, бѣгу, но знаю, что даремно. (Отходитъ). Петръ (Къ Маріи): Мариню, донько моя, скажи, что съ тобой... Олена: Не проси, не раздражай! Параскева: Олена правду говоритъ; треба пождати доктора. Петръ (Киваетъ головою): Не добре, пе добре! Іосифъ (Ведетъ Федора въ сторону и шепчетъ въ ухо): Дайте покой всему, мнѣ нѣмой жены не треба! Федоръ: Подождемъ немножко, что докторъ скаже. Ксенья (Къ Георгію): Утромъ я съ Маріей говорила и она жаловалася, что ей сердце болитъ. Олена: Полчаса тому упражнялася еще въ роли. Параскева: То ей пошкодило! Ксенья: Пойду и я за докторомъ... Георгій (Къ Ксеньѣ): Бѣжи въ мой урядъ и скажи присяжному, чтобы сейчасъ запрягнулъ коней и послалъ кого-нибудь за докторомъ. Ксенья: Добре. (Отходитъ). Федоръ (Къ Іосифу): Мы выйдемъ на дворъ, пока докторъ приде. Параскева: Нѣтъ, нѣтъ, останьте тутъ! Олена (Къ Петру): Петре, подай паленку, покрѣпимся маленько. Іосифъ: Дякую, я не пью. Федоръ: Я также не хочу.
XI ЯВЛЕНІЕ.
(ПРЕЖНІЕ, ВАСИЛЬ и ЛЕГОНЬКІЙ)
Василь (Вбѣгаетъ): Тутъ есть докторъ! (Открываетъ дверь): Прошу, прошу! Легонькій: Дай Боже здоровья! Всѣ: Слава во вѣки! (Встаютъ и окружаютъ Легонькаго). Василь (Сближается къ Маріи и шепчетъ ей): Все добре иде, только продолжай такъ… Легонькій (Къ Петру): Что случилось у васъ? Петръ: Велике несчастье! Донька моя (указуетъ на Марію) Марія, передъ часомъ еще говорила, а теперь уже онѣмѣла. Василь: Истинная правда! Легонькій: Онѣмѣла? Федоръ: Передъ минутой, когда мы хотѣли ее сватати. Легонькій: Велике несчастье, но я вамъ, добры люди, не помогу, бо я не человѣческій лѣкарь, а ветеринаръ. Совѣтую вамъ отвезти несчастливу въ городъ къ профессору. Олена (Къ Легонькому): Можно ее еще вылѣчити? Легонькій: Не знаю. Отъ того зависитъ, что есть причиной онѣмѣнія. Бывае, поодинокіи черезъ год-два станутъ здоровыми, но бывае и такъ, что на вѣки онѣмѣютъ... Василь: Подобно, якъ корова газды Курилы въ Глубокомъ. Олена (Къ Василю): Эхъ, у тебе всегда глупости на умѣ. Легонькій: Пріймите мой совѣтъ и отвезите ее въ городъ. До свиданія (Отходитъ). Василь (За Легонькимъ): Больше разъ никогда! Всѣ: До свиданія! Петръ: Чинимъ по совету.
XII ЯВЛЕНІЕ.
(ПРЕЖНІЕ и КСЕНЬЯ)
Ксенья (Входитъ): Запрягли и выпрягли коней, бо видели, что Василь ишелъ съ докторомъ. (Къ Іосифу): Что сказалъ докторъ? Іосифъ: Не распирается въ человѣческихъ болѣзняхъ, онъ — ветеринаръ. Совѣтовалъ отвезти Марію въ городъ. Ксенья (Шепчетъ Марій): Мариню. я говорила теперь съ Иваномъ и сказала ему всю правду. Сейчасъ приде... Марія (Тихонько): Господи помогай. Петръ (Къ Федору): Что намъ сдѣлати? Олена: Заручимъ Мариню. а свадьбу отложимъ, пока не выздоровѣе. Чи не такъ, Іосифе? Параскева: Най рѣшае Іосифъ. Георгій: Правда, то его дѣло. Федоръ: Я совѣтую отложите все, пока Марія не выздоровев. Василь: Шкода откладати. За годъ, за два, за три, даже и за десять буде то само, что и днесь.
XIII ЯВЛЕНІЕ.
(ПРЕЖНІЕ и ИВАНЪ)
Иванъ (Входитъ): Слава Іисусу Христу! Марія (Тихонько): Иванъ! Ксенья (Тянетъ Марію за кабатъ на знакъ, чтобы молчала, бо игра еще не окончена): Пс ... Молчи, еще не конецъ! Всѣ: Слава во вѣки! Петръ: Вотъ, Иванъ Качуръ! А ты откуда взялся? Иванъ: Передъ полъ часомъ пришелъ въ село и слышалъ дуже смутну вѣсть. Чи правда, что Марія онѣмѣла? Василь: Истинная правда! Иванъ (Къ Василю): И вы тутъ, Василь? Василь: Сватаю Марію. Олена (Будто безъ памяти): Днесь, когда мы ее сватали... Иванъ: Марію сватали? Съ кѣмъ? Ксенья: Да, сватали, и то съ Iосифомъ. Иванъ: Желаю много счастья! (Подаетъ руку Іосифу, но Федоръ отнимаетъ руку). Федоръ: Іосифъ не принимае гратуляціи. Иванъ: Почему? Iосифъ: Мнѣ нѣмой жены не треба! Василь: Правду мае. Олена: Что Іосифъ сказалъ?.. Ему Маріи не треба? (Плачетъ). О, Боже мой, Боже!.. Петръ: Не плачь, Олено, не возьме Iосифъ, возьме другій. Иванъ: Примѣромъ я! Петръ (Съ удивленіемъ въ сторону): Да, правда, (къ Оленѣ): Иванъ возьме Мариню! Олена (Къ Ивану): Что ты сказалъ? Ты... взялъ бы… Мариню… мою милу... Мариню? Иванъ: Возьму, если даете. Василь (Шепчетъ Петру): Дайте скоро и не размышляйте долго! Петръ: Не хотѣлъ Іосифъ, бери ты! Олена: Такъ, такъ... справедливо... най бере Иванъ! Василь (Къ Петру): Слово? Петръ: Петръ Чорнобродій всегда подержалъ слово. Олена: Его жена, Олена, тоже. Василь: Дѣло совсѣмъ въ порядкѣ и дурный Василь на минуту станется сватомъ. Много не говорю, бо за мене говорилъ газда Федоръ, а хочу слышати только слово, да слово Маріи. (Беретъ Ивана за руку, ведетъ къ Маріи и спрашиваетъ): Хочешь быти женою Ивана Качура? Марія (На голосъ): Хочу! Всѣ (съ сложенными руками): Ахъ... Марія проговорила! (Олена и Петръ бѣгутъ къ Маріи и радостно обнимаютъ ее). Василь: Такъ, такъ... проговорила... а... вы... есте свидетелями... з-а-р-у-ч-е-н-і-я!.. Iосифъ (Хочетъ бѣжать къ Маріи, но Иванъ держитъ его): Нѣтъ, нѣтъ, не допущу, Марія моя! (Іосифовы стоятъ сумно, Иванъ съ Маріей поподъ руку весело). Марія (Къ Іосифу): Нѣмой тебѣ не треба, а здоровой хотѣлъ бы? Василь: Укажите ему фигу! Петръ: Да благословитъ васъ Господь, дѣти мои! Марія (Къ Петру и Оленѣ): Простите, я не была нѣмой, а только упражнялась въ роли ”Нѣмой невѣсты”. Петръ и Олена: Прощаемъ! Марія (Къ Василю съ подаркомъ — гроши или иное): Благодарю, Василь, за вашъ мудрый совѣтъ, вотъ ваша заслуга! Василь (Поетъ): ”Я про все зналъ, про то свой носъ и запхалъ”!
( З А Н А В Ѣ С Ъ )
![]() |