Present Officials of Binghamton IWO
Днешний уряд отділа ч. 3275 Карпаторусской Секции МРО в Бингамтон, Н. Й. Сидят с права: Г. Пушкар, подпредсідатель, Г. Латта, предсідатель, Юстина Кеса, предсідателька Женского Клуба, Мих. Катуняк, фин. секр., А. Мацан, организатор и поширитель газеты. Стоят: Ф. Кеса, заст. секр., Ст. Лакомец, конт., Мих. Логойда, гол. секр. Секции, Н. Зимко, кассир, Д. Томиш, рекорд. секретар.

(Нашы люде в Бингемтон, Джонсон Сити и Ендикотт, Н. Й., собрали на помоч своим, русским братьям понад 5.000 дол. и много одежи).


Present day officials of local 3275 of the Carpatho-Russian-American section of the International Workers Order in Binghamton, New York. Sitting, to the right, G. Puskar, Vice Chairman, G. Latta. Chairman, Justina Kesa, Chairman of the Women's Club, Michael Katunick, Financial Secretary, A. Matsan, Organizer and distributor of the newspaper. Standing: F. Kesa, Standing Secretary, St. Lakometz, Controller, Michael Logoyda, General Secretary of the Local, N. Zimko, Treasurer, D. Tomish, Recording Secretary.

(Our people in Binghamton, Johnson City and Endicott, New York collected about $5000 and a lot of clothes for our Russian brothers in Europe).


[BACK]